[Vocabulary Lesson 1] Human Being – Movement Part 1

Learning Japanese has been fun and yet excruciating at the same time.  The fun part has been watching tv shows, music, anime, speaking and things of that nature but the not so fun parts have been doing Kanji drills, learning verb after verb, but mostly getting confused with the readings.

I found the easiest way to memorize the words is to understand the Kanji 漢字and its meaning, each and every Kanji is like a photo and has its own little history.  Back from when the Chinese created the characters, each traditional word had a meaning behind it from each and every stroke.   In Japanese, they call it Shodo for calligraphy.

What makes Japanese more complicated to learn than Chinese in terms of the reading is the fact that there is both a Chinese reading and Japanese reading so the same word matched with a different character could have a completely different meaning, plus multiple OnYomi and KunYomi so you could in theory have dozens or more combinations of different words.

音読み (On’Yomi) – Chinese Reading

訓読み (Kun’Yomi) – Japanese Reading

Introductory Japanese textbooks are usually pretty bad at going into detail about various readings and you could be 200 Kanji words in before you realize that whatever you mastered has probably another 500 words connected to it!

A great read on kunyomi and onyomi is from this site

http://www.tofugu.com/2010/03/23/the-types-of-kanji-in-japanese-onyomi-vs-kunyomi/

Not to say English does not have its own complexity since words like study can suddenly become studying, studious, studies, studied and unlike Japanese, there is no sense of pluralism so that’s why lots of Japanese often get confused with the act of multiple.  A simple example of this would be lets say

“I have a busy schedule, I have 5 classes today” which in Japanese would be 「今日授業忙しくて5つのクラスがあります。」

Alright so enough of the ranting, let’s get down and dirty. Today’s Japanese will on vocabulary for Human Being – Movement

The theme will be important words to study for when you are moving around, seeing people, doing some action with your body.  I will try to go into the Kanji as detailed as possible.

1) 出会う「であう」to meet

 [音] シュツ スイ  [訓] で.る -で だ.す -だ.す い.でる い.だす

[Related Words] 出発する「しゅっぱつする」 – to leave

出かける「でかける」- to go out

出席「しゅっせき」- pressence | Example: タデウス・マ・ダキン補佐司教は出席しなかった

 [音] カイ エ  [訓] あ.う あ.わせる あつ.まる

[Related Words] 会話「かいわ」- conversation

社会「しゃかい」 -society

2) 掴む「つかむ」- to take hold of

3) 後ろに下がる「うしろにさがる」-to move around

[音] ゴ コウ  [訓] のち うし.ろ うしろ あと おく.れる  [名] こし し しい しり

後で[あとで」- later

明後日「あさって」-the day after tomorrow

最後の「さいごの」-last

4)入居する「にゅうきょする」-to move in

 [音] キョ コ  [訓] い.る -い お.る

居間「いま」- living room

隠居「いんきょ」- retirement, retired person

5)引っ越す「ひっこす」 – to move out

[音] イン  [訓] ひ.く ひ.き ひ.き- -び.き ひ.ける

引く「ひく」 – to pull

引力「いんりょく」 – attractiveness(magnetic)

[音] エツ オツ  [訓] こ.す -こ.す -ご.し こ.える -ご.え

越す「こす」- to come, to go (by)

船は今夜赤道を越すだろう。The ship will cross the equator tonight

6)探す「さがす」- to search (for)

 [音] タン  [訓] さぐ.る さが.す

探求「たんきゅう」-quest, pursuit

探る「さぐる」- to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for;

遠まわしに彼の意見を探った。 I sounded him out about his views

7)通過する「つうかする」 – to pass

 [音] ツウ ツ  [訓] とお.る とお.り -とお.り -どお.り とお.す とお.し -どお.し かよ.う - traffic; pass through; avenue; commute; counter for letters, notes, documents, etc.

交通事故「こうつじこ」-traffic accident(こうつう means traffic)

通「つう」-counter for paper, letters, note

ここにあなたあての手紙が何かあります。 Here are some letters for you.

[音] カ  [訓] す.ぎる -す.ぎる -す.ぎ す.ごす あやま.つ あやま.ち よ.ぎる -overdo; exceed; go beyond; erro

一過「いっか」 いやあ、見事に晴れ渡った秋の日になったね。これが台風一過というやつかね。 What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm

8) 入る「はいる」 – to enter 

[音] ニュウ ジュ  [訓] い.る -い.る -い.り い.れる -い.れ はい.る

入り「いり」- entering, containing

1箱は20本入りである。 Each package contains a score of cigarettes.

9)落とす「おとす」- to drop

 [音] ラク  [訓] お.ちる お.ち お.とす- fall; drop; come down;

落ち「おち、オチ」 – (1) slip; omission; (2) outcome; final result; the end; (3) (uk) (often オチ) punch line (of a joke)ー

オチの意味がわからなかったらすいません・・・。 If you don’t get the punch line, I’m sorry.

10)交換する「こうかんする」- to exchange

 [音] コウ  [訓] まじ.わる まじ.える ま.じる まじ.る ま.ざる ま.ぜる -か.う か.わす かわ.す こもごも - mingle; mixing; association;

交差点「こうさてん」 – intersection

[音] カン  [訓] か.える -か.える か.わる- interchange; period; change; convert; replace; renew

換える「かえる」) (usu. 替える) to replace; (2) (usu. 換える) to exchange; to interchange; (3) (usu. 代える) to substitute;

お花の水を替えましょう。 Shall I change the water for the flowers?

11)道に迷う「みちにまよう」- to get lost

 [音] ドウ トウ  [訓] みち    [英]  road-way; street; district; journey; course; moral; teachings

道路「どうろ」-road

書道「しょどう」-calligraphy

 [音] メイ  [訓] まよ.う  [英]  astray; be perplexed; in doubt; lost; err; illusion

12)降りる「おりる」- to get off

ここで降りましょう。 Let’s get off here.

[音] コウ ゴ  [訓] お.りる お.ろす ふ.る ふ.り くだ.る くだ.す  [名] ふり ふる  [英]  descend; precipitate; fall; surrender

以降「いこう」on and after; as from; hereafter; thereafter; since;

それ以降彼は辛い一生を送った。 He led a hard life after that

13)起きる「おきる」- to wake up

 [音] キ  [訓] お.きる お.こる お.こす おこ.す た.つ  [英]  rouse; wake up; get up

お子さんはまだ起きているのですか。 Is the kid still up?

14)下がる「さがる」-to go down

[音] カ ゲ  [訓] した しも もと さ.げる さ.がる くだ.る くだ.り くだ.す -くだ.す くだ.さる お.ろす お.りる    [英]  below; down; descend; give; low; inferior

下「した」 (1) below; down; under; younger (e.g. daughter)

以下「いか」 (n) (1) not exceeding; and downward; … and below;

16歳以下の子供は劇場には入場できません。 Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.

15) 上がる「あがる」 – to go up

[音] ジョウ ショウ シャン  [訓] うえ -うえ うわ- かみ あ.げる -あ.げる あ.がる -あ.がる あ.がり -あ.がり のぼ.る のぼ.り のぼ.せる のぼ.す よ.す   [英]  above; up

下「した」below(matter of fact)

以上「いじょう」not less than; … and more; … and upwards;

6歳以上の子供は学校に通わなければならない。 Children of six and above should attend school.

上「うえ」-above (matter of fact)

売り上「うりうえ」 (n) amount sold; sales; proceeds; takings;

16)家に帰る「いえにかえる」- to go home

 [音] カ ケ  [訓] いえ や うち  [英]  house; home; family; professional; expert; performer

以下「いか」- a house; a home; a family; a household; one’s family; one’s folks; a style;

ジョンソン一家はパーティーをするのが大好きだ。 The Johnsons love to have parties.

家「うち」one’s) family; (one’s) household;

うちには十頭の牛がいる。 We have ten cattle.

  [音] キ  [訓] かえ.る かえ.す おく.る とつ.ぐ  [英]  homecoming; arrive at; lead to; result in

復帰「ふっき」 (1) return; comeback; reinstatement;

二年後にその歌手は復帰した。 Two years later, the singer came back.

17)進む「すすむ」- to go forward

 [音] シン  [訓] すす.む すす.める  [英]  advance; proceed; progress; promote

行進「こうしん」march; parade;

後進「こうしん」(1) one’s junior; next generation; (n,vs) (2) reversing; going astern; going backwards;

18)散歩する「さんぽする」 – to go for a walk

 [音] サン  [訓] ち.る ち.らす -ち.らす ち.らかす ち.らかる ち.らばる ばら ばら.ける  [英]  scatter; disperse; spend; squander

散らす「ちらす」-1) to scatter; to cause a shower of; (2) to disperse; to distribute; to spread;

私をどなり散らす人は気にならないわ。 The ones who shout at me don’t bother me.

[音] ホ ブ フ  [訓] ある.く あゆ.む  [英]  walk; counter for steps

歩く「あるく」to walk

歩み「あゆみ」(1) walking; (2) progress; advance;

何て歩みののろいやつだろう。 How slow you are!

19)急ぐ「いそぐ」-to hurry

 [音] キュウ  [訓] いそ.ぐ いそ.ぎ  [英]  hurry; emergency; sudden; steep

緊急「きんきゅう」 urgent; pressing; emergency;

緊急の場合は、119番に電話しなさい。 In case of emergency, call 119.

救急「きゅうきゅう」 first-aid; emergency (aid);

救急診察を受けるにはどこへ行けばいいですか。 Where should I go to be admitted into the emergency room?

20)去る「さる」 – to leave

[音] キョ コ  [訓] さ.る -さ.る   [英]  gone; past; quit; leave; elapse; eliminate; divorce

除去「じょきょ」 removal; getting rid of;

我々はあらかじめすべての危険を除去しようとした。 We tried to eliminate all danger beforehand.

21)持ち上げる「もちあげる」-to lift

[音] ジ  [訓] も.つ -も.ち も.てる   [英]  hold; have

面持「おももち」expression; look; countenance; face;

維持「いじ」 maintenance; preservation; improvement;

この車の維持は高くつく。 It is expensive running this car.

22)振り返る「ふりかえる」-to look back

[音] シン  [訓] ふ.る ぶ.る ふ.り -ぶ.り ふ.るう  [英]  shake; wave; wag; swing

振り「ぶり」 style; manner; (2) (See ひさしぶり) after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time);

彼は彼女の話し振りが気に入らなかった。 He did not like her manner of speech.

彼は5週間ぶりに出社した。 He went to his office after an absence of five weeks.

振り「ふり」swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour;

私は彼の言っている事がわからないふりをした。 I pretended not to understand what he was saying.

[音] ヘン  [訓] かえ.す -かえ.す かえ.る -かえ.る  [英]  return; answer; fade; repay

お返し「おかえし」-(1) return gift; return favour (favor); (2) revenge; (3) change (in a cash transaction);

いつか私を軽蔑したことに対して、彼にお返しをしてやろう。 Someday I will repay him for looking down on me.

23) 案内する「あんないする」 – to guide

 [音] アン  [訓] つくえ  [英]  plan; suggestion; draft; ponder; fear; proposition; idea; expectation; worry; table; bench

案「あん」(1) idea; plan; thought;

あと一台パソコンを購入する君のはまったく問題にならない。 Your plan to buy another PC is out of the question.

  [音] ナイ ダイ  [訓] うち  [英]  inside; within; between; among; house; home

以内「いない」within; inside of; less than;

1週間以内に電話します。 I will call you within a week.

域内「いきない」 inside the area;

24)着く「つく」- to arrive

[音] チャク ジャク  [訓] き.る -ぎ き.せる -き.せ つ.く つ.ける  [英]  don; arrive; wear; counter for suits of clothing

着「ちゃく」 counter for suits of clothing;

私はズボンを2買った。I bought two pairs of trousers.

到着「とうちゃく」-to arrive

その列車は予定どおりに到着した。 The train arrived on schedule.

25) 動く「うごく」-to move

  [音] ドウ  [訓] うご.く うご.かす   [英]  move; motion; change; confusion; shift; shake

運動「うんどう」exercise 

感動「かんどう」being deeply moved emotionally; excitement; passion; deep emotion; impression;

私はその小説を読んで深く感動した。 I was encouraged by his words.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s