2014 Wrap Up 2014年のお仕舞い

皆さん、ただまい戻りました!色々な活躍とか仕事と日常生活とが起こったので更新する事が出来なくてすいませんでした。。

今年の冬私はやっとなまにJLPT(日本語の能力試験レベル2)を受けて取りました!

勉強してたが読書の法はまったく無理になてしまいました。なぜかというと試験に対してまったくその読むの法の準備してなかったからあまり残る時間がないみたいでたくさんの分が推測をしてはいけないので必ず失敗と思います。

でも、きっと大丈夫です。来年の試験を自分に本気で準備させるつもりです。それとも、もう一度動画の通訳を再び振り返します。

まだ、きゃーりぱーみゅぱーみゅの動画はすべて通訳されてないけど必ずもう次と次のポストが終われます。

それとも、皆は来年、何が欲しい物、お願いとかあるのでしょう?

僕は来年、日本のショットストリーが辞書に確認せずに何冊が読みたいんです。

それとも、日本の映画を止まずに見らて欲しいんです。

ところで、今ニューヨークのビデオ店で5枚の日本動画を借りてきました。パソコンにリップされ、字幕も入ってゆっくり見られますね。

今回、多至タイトル、題名に招待してあげます。

また来年にも頑張りましょう!

I hope everyone’s had a great year, I will wrap this up quickly but I just wanted to thank everyone who has come and viewed my blog. I didn’t expect anyone to even be reading this or watching my translated youtube videos but with over 1 million combined views, I think it is a cause for celebration. I will continue to improve on my Japanese and will definitely continue to translate and upload more videos. I’ve gotten tons of books, reading material, and non English videos from the Japanese video store here that I’d like to introduce to everyone studying Japanese or just interested in Japanese culture so I will hopefully get time to go through it all.

Finally, I’d like to leave you all with a famous Japanese song from Nagabushi Tsuyoshi長渕 剛 called Kanpai(1988) to finish this year off and hope to see you all again in 2015!

 

戻りました!Fall/Winter 2013 Schedule/ 秋と冬のスケジュール

Hi everyone, I’m back to making more blog posts now after taking a short break due to a change in my work/life.

I didn’t expect to have so many viewers with the Kyary Kyary Pamyu Pamyu video, over 12k in a month!

So I’ve decided to continue my Japanese studies and help everyone learning this season on my 3 greatest weaknesses.

1) Advanced grammar – なされる、してもしなくても、では、に

2) Japanese History/Figures – studying Japanese art, monuments, locations and words

3) Kanji (always) – better techniques, books, apps, blogs to study and read Kanji

I think this will help anyone studying on the JLPT as well, since any learning is helpful.

So the list of projects I want to work on this season include:
1) Subtitling one of my new favorite Japanese TV Show I watched called “Youは何しに日本へ” or “Why did you come to Japan?”

2) Study and write blogs about various parts of Japan and its culture.  For instance, pick a few places I’ve heard from friends like Hokkaido北海度, Aomori青森, Osaka 大阪 and study some of the culture of the city.

3) Was interested in learning about Japanese cooking 和食、Kendo県土, Bushido武士道, Japanese tea ceremony 茶の優 so I will study, post videos and such.

4) More Japanese songs and comics and finish up JLPT 3 lessons to start the JLPT2.

I may not get to all of these things, but those are my goals for this blog.

Thanks for checking out my blog.

このブロックを見るのは本当にありがとうございました。仕事のためにちょっと休みましたけどもう戻りましたよ!

もし誰か何が知りたいとか英語の質問とかコッメントをして出来るだけ早く答ってあげます。

じゃ、皆のご褒美はうまそうなパン屋と料理のビデオです!